Репозиторий ALT Linux backports/2.4
Последнее обновление: 9 июля 2008 | Пакетов: 497 | Посещений: 1576460
 поиск   регистрация   авторизация 
 
Группа :: Терминалы
Пакет: yakuake

 Главная   Изменения   Спек   Патчи   Загрузить   Bugs and FR 

Патч: yakuake-2.7.3.i18n.patch


diff -uNr yakuake-2.7.3.orig/po/Makefile.am yakuake-2.7.3/po/Makefile.am
--- yakuake-2.7.3.orig/po/Makefile.am	1970-01-01 03:00:00 +0300
+++ yakuake-2.7.3/po/Makefile.am	2005-08-16 16:45:24 +0400
@@ -0,0 +1,6 @@
+####### kdevelop will overwrite this part!!! (begin)##########
+
+
+####### kdevelop will overwrite this part!!! (end)############
+POFILES = AUTO
+
diff -uNr yakuake-2.7.3.orig/po/ru.po yakuake-2.7.3/po/ru.po
--- yakuake-2.7.3.orig/po/ru.po	1970-01-01 03:00:00 +0300
+++ yakuake-2.7.3/po/ru.po	2005-11-08 09:46:20 +0300
@@ -0,0 +1,131 @@
+# translation of ru.po to Russian
+# translation of yakuake.pot.po to Russian
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
+# Albert R. Valiev <darkstar@altlinux.ru>, 2005.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ru\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-08 08:50+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-11-08 09:46+0300\n"
+"Last-Translator: Albert R. Valiev <darkstar@altlinux.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "п░п╩я▄п╠п╣я─я┌ п▓п╟п╩п╦п╣п╡"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "darkstar@altlinux.ru"
+
+#: main_window.cpp:121
+msgid ""
+"Application successfully started !\n"
+"Press "
+msgstr ""
+"п÷я─п╦п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╥п╟п©я┐я┴п╣п╫п╬!\n"
+"п²п╟п╤п╪п╦я┌п╣ п╨п╩п╟п╡п╦я┬я┐ "
+
+#: main_window.cpp:122
+msgid " to use it..."
+msgstr " п╢п╩я▐ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐..."
+
+#: main_window.cpp:181
+msgid "YaKuake Notification"
+msgstr "пёп╡п╣п╢п╬п╪п╩п╣п╫п╦п╣ YaKuake"
+
+#: main_window.cpp:83
+msgid "Access key"
+msgstr "п п╩п╟п╡п╦я┬п╟ п╢п╬я│я┌я┐п©п╟"
+
+#: main_window.cpp:92
+msgid "Add"
+msgstr "п■п╬п╠п╟п╡п╦я┌я▄ п╡п╨п╩п╟п╢п╨я┐"
+
+#: main_window.cpp:95
+msgid "Remove"
+msgstr "пёп╢п╟п╩п╦я┌я▄ п╡п╨п╩п╟п╢п╨я┐"
+
+#: main_window.cpp:99
+msgid "Next"
+msgstr "п║п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╟я▐ п╡п╨п╩п╟п╢п╨п╟"
+
+#: main_window.cpp:102
+msgid "Previous"
+msgstr "п÷я─п╣п╢я▀п╢я┐я┴п╟я▐ п╡п╨п╩п╟п╢п╨п╟"
+
+#: main_window.cpp:105 main_window.cpp:107
+msgid "Paste clipboard"
+msgstr "п▓я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╦п╥ п╠я┐я└п╣я─п╟"
+
+#: main_window.cpp:417
+msgid "Properties"
+msgstr "п║п╡п╬п╧я│я┌п╡п╟:"
+
+#: main_window.cpp:423
+msgid "Screen: "
+msgstr "п═п╟п╠п╬я┤п╦п╧ я│я┌п╬п╩:"
+
+#: main_window.cpp:426
+msgid "Use mouse location"
+msgstr "п≤я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄ я─п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╪я▀я┬п╦"
+
+#: main_window.cpp:430
+msgid "Screen display"
+msgstr "п═п╟п╠п╬я┤п╦п╧ я│я┌п╬п╩ п©я─п╦п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▐"
+
+#: main_window.cpp:441
+msgid "Terminal width"
+msgstr "п╗п╦я─п╦п╫п╟ я┌п╣я─п╪п╦п╫п╟п╩п╟"
+
+#: main_window.cpp:450
+msgid "Terminal height"
+msgstr "п▓я▀я│п╬я┌п╟ я┌п╣я─п╪п╦п╫п╟п╩п╟"
+
+#: main_window.cpp:459
+msgid "Horizontal location"
+msgstr "п═п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ я┌п╣я─п╪п╦п╫п╟п╩п╟"
+
+#: main_window.cpp:465
+msgid "None"
+msgstr "п·я┌я│я┐я┌я│я┌п╡я┐п╣я┌"
+
+#: main_window.cpp:469
+msgid "Animation duration"
+msgstr "п■п╩п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п╟п╫п╦п╪п╟я├п╦п╦"
+
+#: main_window.cpp:474
+msgid "Options"
+msgstr "п÷п╟я─п╟п╪п╣я┌я─я▀"
+
+#: main_window.cpp:476
+msgid "Show the tabs bar"
+msgstr "п÷п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ п©п╟п╫п╣п╩я▄ п╡п╨п╩п╟п╢п╬п╨"
+
+#: main_window.cpp:477
+msgid "Retract when loose focus"
+msgstr "п║п╡п╣я─п╫я┐я┌я▄ п©я─п╦ п©п╬я┌п╣я─п╣ я└п╬п╨я┐я│п╟"
+
+#: main_window.cpp:478
+msgid "Force background refresh"
+msgstr "п·п╠п╫п╬п╡п╦я┌я▄ я└п╬п╫"
+
+#: main_window.cpp:484
+msgid "Change access key..."
+msgstr "п≤п╥п╪п╣п╫п╦я┌я▄ п╨п╩п╟п╡п╦я┬я┐ п╢п╬я│я┌я┐п©п╟"
+
+#: main_window.cpp:485
+msgid "Change control keys..."
+msgstr "п≤п╥п╪п╣п╫п╦я┌я▄ п╨п╩п╟п╡п╦я┬п╦ я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐..."
+
diff -uNr yakuake-2.7.3.orig/po/yakuake.pot yakuake-2.7.3/po/yakuake.pot
--- yakuake-2.7.3.orig/po/yakuake.pot	1970-01-01 03:00:00 +0300
+++ yakuake-2.7.3/po/yakuake.pot	2005-11-08 09:42:39 +0300
@@ -0,0 +1,127 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-08 08:50+0300\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:121
+msgid ""
+"Application successfully started !\n"
+"Press "
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:122
+msgid " to use it..."
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:181
+msgid "YaKuake Notification"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:83
+msgid "Access key"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:92
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:95
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:99
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:102
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:105 main_window.cpp:107
+msgid "Paste clipboard"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:417
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:423
+msgid "Screen: "
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:426
+msgid "Use mouse location"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:430
+msgid "Screen display"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:441
+msgid "Terminal width"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:450
+msgid "Terminal height"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:459
+msgid "Horizontal location"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:465
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:469
+msgid "Animation duration"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:474
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:476
+msgid "Show the tabs bar"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:477
+msgid "Retract when loose focus"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:478
+msgid "Force background refresh"
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:484
+msgid "Change access key..."
+msgstr ""
+
+#: main_window.cpp:485
+msgid "Change control keys..."
+msgstr ""
diff -uNr yakuake-2.7.3.orig/src/main_window.cpp yakuake-2.7.3/src/main_window.cpp
--- yakuake-2.7.3.orig/src/main_window.cpp	2005-10-18 00:23:16 +0400
+++ yakuake-2.7.3/src/main_window.cpp	2005-11-08 09:49:46 +0300
@@ -89,20 +89,19 @@
 
     // Initializes controls keys ------------------------
 
-    action_new = new KAction("Add", SHIFT + Key_Up,
+    action_new = new KAction(i18n("Add"), SHIFT + Key_Up,
                              this, SLOT(slotAddSession()),
                              actionCollection(), "Add a tab");
-    action_del = new KAction("Remove", SHIFT + Key_Down,
+    action_del = new KAction(i18n("Remove"), SHIFT + Key_Down,
                              this, SLOT(slotRemoveSession()),
                              actionCollection(), "Remove current tab");
-
-    action_next = new KAction("Next", SHIFT + Key_Right,
+    action_next = new KAction(i18n("Next"), SHIFT + Key_Right,
                               tabs_bar, SLOT(slotSelectNextItem()),
                               actionCollection(), "Next tab");
-    action_prev = new KAction("Previous", SHIFT + Key_Left,
+    action_prev = new KAction(i18n("Previous"), SHIFT + Key_Left,
                               tabs_bar, SLOT(slotSelectPreviousItem()),
                               actionCollection(), "Previous tab");
-    action_paste = new KAction("Paste clipboard", SHIFT + Key_Insert,
+    action_paste = new KAction(i18n("Paste clipboard"), SHIFT + Key_Insert,
                                this, SLOT(slotPasteClipboard()),
                                actionCollection(), "Paste clipboard");
 
@@ -118,8 +117,8 @@
 
     // Displays a popup window ----------------------------
 
-    showPopup("Application successfully started !\nPress " +
-              global_key->shortcut("AccessKey").toString() + " to use it...");
+    showPopup(i18n("Application successfully started !\nPress ") +
+              global_key->shortcut("AccessKey").toString() + i18n(" to use it..."));
 }
 
 MainWindow::~MainWindow()
@@ -178,7 +177,7 @@
 
 void    MainWindow::showPopup(const QString & caption, int time)
 {
-    popup.setView("YaKuake Notification", caption, KApplication::kApplication()->miniIcon());
+    popup.setView(i18n("YaKuake Notification"), caption, KApplication::kApplication()->miniIcon());
     popup.setTimeout(time);
     popup.show();
 }
@@ -414,20 +413,20 @@
 {
     menu = new KPopupMenu();
 
-    menu->insertTitle("Properties");
+    menu->insertTitle(i18n("Properties"));
 
     // Creates the screen menu ----------------------------
 
     screen_menu = new KPopupMenu(menu);
     for (int i = 1; i <= QApplication::desktop()->numScreens(); i++)
-        screen_menu->insertItem("Screen: " + QString::number(i), i);
+        screen_menu->insertItem(i18n("Screen: ") + QString::number(i), i);
 
     screen_menu->insertSeparator();
-    screen_menu->insertItem("Use mouse location", 0);
+    screen_menu->insertItem(i18n("Use mouse location"), 0);
 
     if (QApplication::desktop()->numScreens() > 1)
     {
-        menu->insertItem("Screen display", screen_menu);
+        menu->insertItem(i18n("Screen display"), screen_menu);
         connect(screen_menu, SIGNAL(activated(int)), this, SLOT(slotSetScreen(int)));
     }
 
@@ -438,7 +437,7 @@
     for (int i = 10; i <= 100; i += 10)
         sizeW_menu->insertItem(QString::number(i) + "%", i);
 
-    menu->insertItem("Terminal width", sizeW_menu);
+    menu->insertItem(i18n("Terminal width"), sizeW_menu);
     connect(sizeW_menu, SIGNAL(activated(int)), this, SLOT(slotSetSizeW(int)));
 
     // Creates the sizeH menu -----------------------------
@@ -447,7 +446,7 @@
     for (int i = 10; i <= 100; i += 10)
         sizeH_menu->insertItem(QString::number(i) + "%", i);
 
-    menu->insertItem("Terminal height", sizeH_menu);
+    menu->insertItem(i18n("Terminal height"), sizeH_menu);
     connect(sizeH_menu, SIGNAL(activated(int)), this, SLOT(slotSetSizeH(int)));
 
     // Creates the locationH menu -------------------------
@@ -456,33 +455,33 @@
     for (int i = 0; i <= 100; i += 10)
         locationH_menu->insertItem(QString::number(i) + "%", i);
 
-    menu->insertItem("Horizontal location", locationH_menu);
+    menu->insertItem(i18n("Horizontal location"), locationH_menu);
     connect(locationH_menu, SIGNAL(activated(int)), this, SLOT(slotSetLocationH(int)));
 
     // Creates the speed menu -----------------------------
 
     speed_menu = new KPopupMenu(menu);
-    speed_menu->insertItem("None", 1);
+    speed_menu->insertItem(i18n("None"), 1);
     for (int i = 50; i <= 500; i += 50)
         speed_menu->insertItem("~" + QString::number(i) + "ms", i/10);
 
-    menu->insertItem("Animation duration", speed_menu);
+    menu->insertItem(i18n("Animation duration"), speed_menu);
     connect(speed_menu, SIGNAL(activated(int)), this, SLOT(slotSetSpeed(int)));
 
     // Adds the options modifier --------------------------
 
-    menu->insertTitle("Options");
+    menu->insertTitle(i18n("Options"));
 
-    menu->insertItem("Show the tabs bar", this, SLOT(slotSetTabsPolicy()), 0, 1);
-    menu->insertItem("Retract when loose focus", this, SLOT(slotSetFocusPolicy()), 0, 2);
-    menu->insertItem("Force background refresh", this, SLOT(slotSetBackgroundPolicy()), 0, 3);
+    menu->insertItem(i18n("Show the tabs bar"), this, SLOT(slotSetTabsPolicy()), 0, 1);
+    menu->insertItem(i18n("Retract when loose focus"), this, SLOT(slotSetFocusPolicy()), 0, 2);
+    menu->insertItem(i18n("Force background refresh"), this, SLOT(slotSetBackgroundPolicy()), 0, 3);
 
     // Adds the shortcuts modifiers -----------------------
 
-    menu->insertTitle("Shortcuts");
+    menu->insertTitle(i18n("Shortcuts"));
 
-    menu->insertItem("Change access key...", this, SLOT(slotSetAccessKey()));
-    menu->insertItem("Change control keys...", this, SLOT(slotSetControlKeys()));
+    menu->insertItem(i18n("Change access key..."), this, SLOT(slotSetAccessKey()));
+    menu->insertItem(i18n("Change control keys..."), this, SLOT(slotSetControlKeys()));
 }
 
 
 
design & coding: Vladimir Lettiev aka crux © 2004-2005