--- kde-i18n-ru-3.2.3/messages/kdepim/kmail.po~	2004-07-23 11:42:43 +0400

+++ kde-i18n-ru-3.2.3/messages/kdepim/kmail.po	2004-07-23 11:49:38 +0400

@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "пёп╨п╟п╥п╟я┌п╣п╩я▄ &я├п╦я┌п╦я─п╬

 #: configuredialog.cpp:2559 kmmessage.cpp:3905

 msgid "On %D, you wrote:"

-msgstr "п▓ я│п╬п╬п╠я┴п╣п╫п╦п╦ п╬я┌ %D п╡я▀ п╫п╟п©п╦я│п╟п╩п╦:"

+msgstr "п▓ я│п╬п╬п╠я┴п╣п╫п╦п╦ п╬я┌ %D п▓я▀ п╫п╟п©п╦я│п╟п╩п╦:"

 #: configuredialog.cpp:2560 kmmessage.cpp:3907

 msgid "On %D, %F wrote:"